Jasne zasady
Prywatność i zasady korzystania
Ostatnia aktualizacja: 08.11.2026
Ten dokument wyjaśnia, jak strona Apscento oraz aplikacje DriverStat, Fachmetr, VivStat, FinStat, Osnowa i Paczka! korzystają z danych. Apscento to marka, pod którą Piotr Chociej jako osoba fizyczna rozwija aplikacje. Aplikacje nie wymagają konta i nie przesyłają wpisanych danych do Apscento. Zasady eksportu, kopii systemowych i kontaktu e-mail opisujemy poniżej.
Polityka dotyczy obecnych wersji DriverStat, Fachmetr, VivStat, FinStat, Osnowa i Paczka!, w tym wersji testowych. Zmiany sposobu przetwarzania danych będą odzwierciedlane w tym dokumencie.
01Prywatność strony Apscento
Administrator danych
Administratorem danych przekazywanych w korespondencji z Apscento jest Piotr Chociej, osoba fizyczna rozwijająca aplikacje pod marką Apscento. Kontakt: apscento@gmail.com. Dane zapisane w aplikacjach nie są udostępniane Apscento, chyba że sam prześlesz je w wiadomości, załączniku lub zgłoszeniu.
Strona apscento.github.io to statyczna witryna informacyjna — nie ma na niej formularzy, kont użytkowników, reklam ani własnych narzędzi analitycznych czy śledzących. Strona jest hostowana na GitHub Pages (GitHub, Inc.); dostawca hostingu może zapisywać podstawowe dane techniczne serwera (np. adres IP, typ przeglądarki, czas żądania) zgodnie z własną polityką prywatności GitHub — Apscento nie ma do tych logów dostępu i ich nie przetwarza.
Cookies i pamięć przeglądarki
Strona nie używa plików cookie do śledzenia ani reklam. Wybrany język (polski/angielski/ukraiński) zapisujemy lokalnie w Twojej przeglądarce (localStorage), żeby zapamiętać go przy kolejnej wizycie — ta informacja zostaje wyłącznie na Twoim urządzeniu i nigdzie nie jest wysyłana.
Linki zewnętrzne
Odnośniki do Instagrama, TikToka, X i Reddita prowadzą do niezależnych serwisów, które stosują własne polityki prywatności. Apscento nie kontroluje danych zbieranych przez te platformy.
Kontakt e-mail
Pisząc na apscento@gmail.com, przekazujesz adres e-mail, treść wiadomości oraz ewentualne dane nadawcy i załączniki. Przetwarzamy je w celu obsługi sprawy i odpowiedzi na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadnionego interesu polegającego na prowadzeniu korespondencji i wsparciu użytkowników. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu kontaktowego nie możemy odpowiedzieć. Nie wykorzystujemy korespondencji do profilowania ani zautomatyzowanego podejmowania decyzji. Wiadomości przechowujemy przez czas obsługi sprawy oraz do 6 miesięcy po jej zakończeniu, następnie usuwamy. Wyjątkiem są wiadomości niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, przechowywane do upływu właściwego terminu przedawnienia lub prawomocnego zakończenia sporu.
Korespondencję obsługuje Gmail (Google). Dane wiadomości są więc przetwarzane również przez dostawcę poczty. Usługi Google i hosting GitHub mogą wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Dostawcy opisują stosowane podstawy transferu, w tym decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony i standardowe klauzule umowne, w swoich politykach: Google oraz GitHub. Apscento nie sprzedaje danych z korespondencji.
02Wspólne zasady dla aplikacji Apscento
Aplikacje Apscento zapisują dane lokalnie, aby zapewnić działanie swoich funkcji: rozliczeń, dzienników, wycen, analiz, przypomnień i zapisów gry. Nie przesyłają tych danych do Apscento. Dane mogą opuścić urządzenie, gdy sam wyeksportujesz lub udostępnisz plik, a w niektórych aplikacjach także w ramach systemowej kopii zapasowej lub przenoszenia danych między urządzeniami. Szczegóły opisujemy osobno dla każdej aplikacji.
Brak kont i chmury
Aplikacje nie wymagają rejestracji ani logowania i nie oferują chmury Apscento. Tam, gdzie aplikacja udostępnia eksport i import, użytkownik sam wybiera miejsce zapisu i usługę udostępniania. Niezależnie od tego system operacyjny może tworzyć własne kopie lub przenosić dane na nowe urządzenie, chyba że dana aplikacja wyłącza tę możliwość. Ustawieniami i kopiami dostawcy systemu zarządzasz poza aplikacją.
Brak reklam i śledzenia
Aplikacje nie zawierają reklam ani wbudowanych narzędzi analitycznych lub reklamowych trackerów. Zależnie od aplikacji dostęp do aparatu i wybranych plików służy dodawaniu zdjęć lub obsłudze kopii danych, a powiadomienia i alarmy — lokalnym przypomnieniom. Zgodami zarządzasz w ustawieniach telefonu. Odmowa może ograniczyć daną funkcję, ale nie wymaga założenia konta.
Odinstalowanie aplikacji
Dane lokalne są przechowywane do ich usunięcia przez użytkownika w aplikacji, wyczyszczenia danych aplikacji w ustawieniach systemu lub jej odinstalowania. Te działania nie usuwają plików wcześniej wyeksportowanych, dokumentów wysłanych innym osobom ani systemowych kopii zapasowych. Usuń je osobno w miejscu zapisu lub u odpowiedniego dostawcy; przywrócenie kopii może odtworzyć wcześniejsze dane.
03DriverStat — dane i sposób wyliczeń
Dane przechowywane lokalnie
DriverStat przechowuje lokalnie zmiany, stawki, wydatki na paliwo, serwis i naprawy, dane pojazdu oraz ustawienia rozliczeń floty. Wykorzystuje je do obliczeń, historii i przypomnień, bez przesyłania ich do Apscento. Obowiązują opisane wyżej zasady eksportu i systemowych kopii zapasowych.
Uprawnienia urządzenia
Aplikacja prosi o zgodę na powiadomienia dopiero wtedy, gdy włączysz przypomnienia w Ustawieniach — nie przy pierwszym uruchomieniu. Powiadomienia przypominają o wpisaniu zmiany oraz o zbliżającym się końcu OC, są planowane lokalnie na urządzeniu i przeżywają restart telefonu. Nie wysyłają ani nie odbierają żadnych danych przez internet.
Opcjonalny pomiar czasu i dystansu
Po wybraniu „Start zmiany” DriverStat prosi o dokładną lokalizację urządzenia. Włączony pomiar wykorzystuje GPS podczas aktywnej zmiany, również przy wygaszonym ekranie, przez usługę działającą na pierwszym planie z widocznym powiadomieniem. Pauza lub zakończenie zmiany zatrzymuje pobieranie pozycji. Dostęp do lokalizacji możesz cofnąć w ustawieniach Androida.
Pozycje są przetwarzane na urządzeniu na bieżąco, wyłącznie do obliczania dystansu. Aplikacja nie zapisuje współrzędnych ani historii trasy i nie przesyła lokalizacji do Apscento. W roboczej sesji i zapisanej zmianie pozostają czas, dystans i data. Nadal możesz ręcznie wpisywać zmiany bez korzystania z pomiaru GPS.
Kopia zapasowa
W Ustawieniach możesz wyeksportować wszystkie dane (zmiany, tankowania, naprawy, ustawienia) do jednego pliku CSV w miejscu, które sam wybierzesz, oraz zaimportować go z powrotem. Apscento nie ma dostępu do tego pliku — zostaje tam, gdzie go zapiszesz.
Kontrola nad danymi
Możesz edytować, eksportować i usuwać dane w aplikacji. Usunięcie danych lokalnych nie usuwa wcześniejszych eksportów ani kopii systemowych — obowiązują zasady opisane w sekcji wspólnej.
Wyliczenia są szacunkowe
Wyniki, prognozy zarobków, podatków, prowizji i kosztów mają charakter orientacyjny i zależą od danych wpisanych przez użytkownika. DriverStat nie jest programem księgowym i nie świadczy usług doradztwa podatkowego, prawnego ani finansowego.
Rzeczywiste rozliczenia mogą różnić się między innymi ze względu na umowę, stawki, prowizje, podatki, zaokrąglenia lub zmiany przepisów. Przed podjęciem decyzji finansowej wynik należy sprawdzić u partnera, księgowego lub właściwego doradcy.
04Fachmetr — dane klientów i remontów
Fachmetr nie wymaga konta ani logowania. Dane, które wpisujesz — w tym dane Twoich klientów (imię/nazwa, telefon, e-mail, adres realizacji, opcjonalny adres rozliczeniowy, notatki), pomiary, cennik, wyceny, zmiany zakresu, wpłaty, wydatki materiałowe, zdjęcia i kalendarz — są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu.
Kto administruje danymi Twoich klientów
Jeśli używasz Fachmetra w pracy i decydujesz o celach oraz sposobach przetwarzania danych swoich klientów, jesteś administratorem tych danych. Apscento dostarcza narzędzie działające lokalnie i nie otrzymuje dostępu do zapisanych danych klientów. Wyjątkiem jest sytuacja, w której sam prześlesz je do Apscento, np. w zgłoszeniu pomocy — nie załączaj danych klientów, jeśli nie są potrzebne do rozwiązania sprawy.
Uprawnienia urządzenia
Aplikacja może poprosić o dostęp do aparatu — do zdjęć remontu i paragonów materiałowych, zapisywanych lokalnie razem z resztą danych — oraz o zgodę na powiadomienia, żeby przypomnieć o terminach i własnych przypomnieniach z kalendarza remontu. Powiadomienia są planowane lokalnie i nie wymagają połączenia z internetem.
Dokumenty i odpowiedzialność
Wyceny eksportowane do PDF mogą zawierać dane klienta oraz Twoje dane podane w Ustawieniach (imię/nazwa firmy, telefon, e-mail, NIP, logo, numer rachunku). Odpowiadasz za podstawę prawną przetwarzania danych klienta, poprawność wprowadzonych informacji, bezpieczeństwo urządzenia oraz świadome udostępnianie eksportowanych plików.
Kopia zapasowa
Możesz wyeksportować dane i zdjęcia do jednego pliku oraz przywrócić je z pliku. Przy udostępnianiu PDF lub kopii sam wybierasz odbiorcę i usługę. Jeśli wybierzesz pocztę, dysk w chmurze lub komunikator, dane będą obsługiwane także przez tę usługę na jej zasadach. Apscento nie otrzymuje automatycznie kopii.
Dystrybucja i zakup w Google Play
Fachmetr jest oficjalnie dostępny w Google Play. Zakup pełnej wersji jest obsługiwany przez system rozliczeń Google Play; Apscento nie otrzymuje danych karty ani innych danych płatniczych. Google może przetwarzać informacje o zakupie zgodnie ze swoją polityką prywatności. Aplikacja lokalnie zapamiętuje stan odblokowania funkcji, a zakup można przywrócić przez Google Play.
05VivStat — dziennik terrarium
VivStat nie wymaga konta ani logowania. Dane, które wpisujesz — zbiorniki, mieszkańcy (gatunek, data nabycia, waga), karmienia, pomiary klimatu, wylinki i notatki — są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu, w bazie danych, do której Apscento nie ma dostępu.
Uprawnienia urządzenia
Aplikacja prosi o zgodę na powiadomienia, żeby przypominać o karmieniu — termin wyliczany jest z ostatniego karmienia i interwału ustawionego dla danego zwierzęcia — oraz o własnych przypomnieniach zapisanych w Planie opieki. Powiadomienia są planowane lokalnie i nie wymagają internetu. Gdy system nie pozwala na dokładne alarmy, VivStat korzysta z alarmu przybliżonego. Aplikacja obecnie nie korzysta z aparatu; zdjęcia mieszkańców nie są jeszcze obsługiwane.
Kopia zapasowa
W Ustawieniach możesz wyeksportować bazę danych do pliku przez systemowe okno „Udostępnij” i zaimportować ją z wybranego pliku. Wybrana przez Ciebie usługa, np. poczta lub dysk w chmurze, może otrzymać ten plik i przetwarza go na własnych zasadach. Apscento nie otrzymuje automatycznie kopii.
Usuwanie danych
Eksport VivStat jest nieszyfrowanym plikiem JSON, dlatego należy przechowywać go w bezpiecznym miejscu. Funkcja usunięcia wszystkich danych kasuje lokalną bazę i anuluje zaplanowane przypomnienia, ale nie usuwa wcześniej udostępnionych kopii. Import zastępuje lokalne dane zawartością wybranego pliku i ponownie planuje wynikające z nich powiadomienia.
Linki w aplikacji
Sekcja „O aplikacji” w Ustawieniach zawiera linki do strony VivStat i tego dokumentu, które otwierają się w przeglądarce systemowej i nie przekazują żadnych danych z aplikacji.
06FinStat — dane o finansach osobistych
FinStat nie wymaga konta ani połączenia z bankiem. Nazwy kont, salda i wartości początkowe, przychody, wydatki, przelewy, zwroty, korekty, kategorie, limity, płatności cykliczne, cele oszczędnościowe, własne zestawienia i ustawienia są przechowywane lokalnie na urządzeniu i nie są wysyłane do Apscento.
Powiadomienia i widżet
Jeśli użytkownik je włączy, FinStat może lokalnie przypominać o płatnościach cyklicznych oraz o wykorzystaniu ustawionego limitu. Widżet Androida służy do szybkiego otwarcia formularza przychodu lub wydatku i nie przesyła danych.
Kopia danych finansowych
Kopię danych można wyeksportować do wybranego pliku i później zaimportować. Taki plik może zawierać szczegółowe informacje finansowe i nie ma dodatkowego szyfrowania zapewnianego przez FinStat, dlatego należy przechowywać go w bezpiecznym miejscu i świadomie wybierać usługę, przez którą jest udostępniany. Apscento nie otrzymuje automatycznie kopii.
Kopie systemowe i usuwanie
FinStat ma wyłączoną automatyczną kopię danych aplikacji w systemie Android. Wyzerowanie aplikacji usuwa lokalne dane finansowe i ustawienia oraz anuluje przypomnienia, ale nie usuwa plików wcześniej wyeksportowanych przez użytkownika.
Obliczenia, nie porady
Statystyki, bilanse, porównania, limity i symulacje wynikają z danych wpisanych przez użytkownika. FinStat nie świadczy usług księgowych ani doradztwa finansowego, podatkowego lub inwestycyjnego.
07Osnowa — prywatny dziennik i nawyki
Osnowa nie wymaga konta ani połączenia z chmurą Apscento. Wpisy dziennika, poranne intencje, przemyślenia, nastrój i energia, nawyki i ich historia, wydarzenia, imię użytkownika, ustawienia oraz dodane zdjęcia są przechowywane lokalnie na urządzeniu.
Zdjęcia
Wybrane zdjęcie jest kopiowane do prywatnego katalogu aplikacji. Usunięcie zdjęcia lub danych Osnowy usuwa kopię należącą do aplikacji, ale nie usuwa oryginału pozostającego w galerii urządzenia.
Opcjonalna blokada aplikacji
Blokada Osnowy korzysta z systemowej biometrii lub kodu urządzenia. Aplikacja nie otrzymuje ani nie zapisuje odcisku palca, obrazu twarzy ani kodu blokady. Funkcja ogranicza dostęp do interfejsu, ale nie jest osobnym szyfrowaniem lokalnej bazy danych.
Przypomnienia
Opcjonalne powiadomienia i alarmy służą wyłącznie lokalnym przypomnieniom o dzienniku, nawykach i wydarzeniach. Mogą zostać ponownie zaplanowane po restarcie telefonu i nie wymagają wysyłania danych do Apscento.
Szyfrowana kopia zapasowa
Ręczna kopia Osnowy obejmuje dane i zdjęcia oraz jest szyfrowana hasłem ustawionym przez użytkownika. Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków i nie może zostać odzyskane przez Apscento. Użytkownik sam wybiera miejsce zapisu; jeśli wybierze pocztę, chmurę lub komunikator, plik podlega także zasadom tej usługi. Import zastępuje bieżące dane zawartością kopii.
Kopie systemowe i usuwanie
Osnowa ma wyłączoną automatyczną kopię danych aplikacji w systemie Android. Wyczyszczenie danych w aplikacji usuwa lokalne wpisy, zdjęcia aplikacji, nawyki i ustawienia oraz anuluje przypomnienia. Nie usuwa oryginałów zdjęć z galerii ani ręcznie zapisanych kopii zapasowych.
08Paczka! — gra działająca offline
Paczka! nie wymaga konta, nie zbiera danych osobowych i nie udostępnia ich Apscento ani innym podmiotom. Nie zawiera reklam, analityki, zakupów ani narzędzi śledzących.
Bez internetu i uprawnień
Cała gra jest dołączona do aplikacji i działa lokalnie. Paczka! nie ma uprawnienia do internetu ani dostępu do aparatu, mikrofonu, lokalizacji, kontaktów lub plików użytkownika. Aplikacja blokuje przechodzenie z widoku gry do zewnętrznych stron.
Lokalny zapis gry
Na urządzeniu zapisywane są wyłącznie postęp i bieżąca sesja gry, najlepsze wyniki i liczba ruchów oraz ustawienia dźwięku i ograniczenia animacji. Dane te pozostają w prywatnej pamięci aplikacji i nie można ich eksportować ani importować.
Kopie systemowe i usuwanie
Paczka! wyłącza kopię w chmurze i przenoszenie danych aplikacji między urządzeniami. Odinstalowanie aplikacji lub wyczyszczenie jej danych usuwa lokalny zapis gry.
09Twoje prawa (RODO)
Danymi zapisanymi lokalnie zarządzasz bezpośrednio w aplikacji lub ustawieniach systemu. Apscento nie może zdalnie odczytać ani usunąć Twojej lokalnej bazy. Eksporty i systemowe kopie zapasowe wymagają osobnego zarządzania.
W odniesieniu do danych przekazanych Apscento możesz żądać dostępu, sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania, a także wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Prawo do przenoszenia danych przysługuje w przypadkach przewidzianych w RODO, w szczególności przy zautomatyzowanym przetwarzaniu na podstawie zgody lub umowy. Wnioski kieruj na apscento@gmail.com.
Jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej, masz też prawo złożyć skargę do organu nadzorczego — w Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl). Jeśli obowiązują Cię inne przepisy o ochronie danych, napisz do nas — postaramy się pomóc, mimo że Apscento nie ma formalnego działu prawnego.
10Bezpieczeństwo i dzieci
Bezpieczeństwo danych
Dane robocze są zapisywane w pamięci aplikacji, chronionej mechanizmami dostępu systemu operacyjnego. Poza szyfrowaną kopią Osnowy eksportowane pliki nie mają dodatkowego szyfrowania zapewnianego przez aplikację. Kopię może odczytać osoba znająca jej hasło lub — w przypadku nieszyfrowanych eksportów — mająca dostęp do pliku. Przechowuj kopie w zaufanym miejscu, korzystaj z blokady ekranu i aktualizacji systemu. Strona Apscento używa HTTPS.
Dzieci i młodzież
Strona i aplikacje nie są kierowane do dzieci poniżej 16 roku życia. Apscento nie otrzymuje automatycznie danych wpisanych w aplikacjach. Opiekun może usunąć dane lokalne w aplikacji lub ustawieniach systemu. Jeśli dane dziecka zostały przesłane do Apscento w korespondencji, skontaktuj się z nami w sprawie ich usunięcia.
11Pytania dotyczące prywatności
W sprawach dotyczących strony, aplikacji lub danych napisz do nas:
apscento@gmail.com ↗Ten dokument jest aktualizowany wraz ze zmianami sposobu przetwarzania danych. Data na górze wskazuje ostatnią aktualizację.